TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
chercheur de talents [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Performing Arts (General)
- Sports (General)
- Recruiting of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- talent scouter
1, fiche 1, Anglais, talent%20scouter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- talent scout 2, fiche 1, Anglais, talent%20scout
correct
- scout 3, fiche 1, Anglais, scout
correct
- scouter 4, fiche 1, Anglais, scouter
correct
- talent hunter 5, fiche 1, Anglais, talent%20hunter
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A representative of a talent agency, studio, production house, network, record company, sports team, etc., who looks for talent to hire, represent or promote. 2, fiche 1, Anglais, - talent%20scouter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Arts du spectacle (Généralités)
- Sports (Généralités)
- Recrutement du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépisteur de talents
1, fiche 1, Français, d%C3%A9pisteur%20de%20talents
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chasseur de talents 2, fiche 1, Français, chasseur%20de%20talents
correct, nom masculin
- chercheur de talents 3, fiche 1, Français, chercheur%20de%20talents
correct, nom masculin
- prospecteur de talents 4, fiche 1, Français, prospecteur%20de%20talents
correct, nom masculin
- scout 5, fiche 1, Français, scout
correct, nom masculin
- scouter 6, fiche 1, Français, scouter
correct, nom masculin
- talent scouter 2, fiche 1, Français, talent%20scouter
correct, nom masculin
- talent-scout 7, fiche 1, Français, talent%2Dscout
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Scouter ou scout. Son rôle consiste essentiellement à découvrir de nouveaux talents. Certains sont attachés à une agence, d'autres sont free-lance. 5, fiche 1, Français, - d%C3%A9pisteur%20de%20talents
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Artes escénicas (Generalidades)
- Deportes (Generalidades)
- Contratación de personal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cazatalentos
1, fiche 1, Espagnol, cazatalentos
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Sports (General)
- Recruiting of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ivory hunter
1, fiche 2, Anglais, ivory%20hunter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An ivory hunter of baseball. 1, fiche 2, Anglais, - ivory%20hunter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sports (Généralités)
- Recrutement du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chercheur de talents
1, fiche 2, Français, chercheur%20de%20talents
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Agent recruteur d'étudiants pour une entreprise ou un club sportif. 2, fiche 2, Français, - chercheur%20de%20talents
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :